Смотреть больше слов в «Русско-английском машиностроительном словаре»
УГЛУБЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. углубить, -ся. 2. Выемка, впадина, ямка. У.б земле.
углубление ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: углублять, углубить. 2) Состояние по знач. глаг.: углубляться, углубиться. 3) Глубина погружения судна в воду; осадка. 4) То, что находится ниже, глубже окружающей поверхности; впадина, ямка.<br><br><br>... смотреть
углубление с.1. deeping; (перен. тж.) intensification для углубления своих знаний — in order to extend one‘s knowledge 2. (впадина) hollow; depressio... смотреть
углубление Борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; долина, ложбина, лощина, ущелье, расщелина, расселина, пещера, грот, нора. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. углубление борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; долина, ложбина, лощина, ущелье, расщелина, расселина, пещера, грот, нора, бездна, морщина, отверстие; усиление, обострение, усугубление; продвижение, ручей, маар, тимпан, пазуха, провал, оседание, нарастание, драгирование, лабиализация, ложе, ямка, рост, степс, ложбинка, проседание, питтинг, бороздка, вогнутость, крипта, зев, углубка, кратер, уход, трещина, увеличение, желоб, бочаг, экскавация, шлиц, щербинка, дучай, кар, нарез, расширение, колея, ячея, размоина, погружение, керн, интенсификация, выщербинка, пьезоглипт, вмятина, карман, вмятость, пасть, заглубление, камин, врастание, синус. Ant. уменьшение, ослабление Словарь русских синонимов. углубление 1. впадина, выемка; выем (разг.) / маленькое: ямка, выщербинка, щербинка / продольное: борозда, ложбинка / в предмете: вмятина / специально сделанное: лунка 2. см. усиление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. углубление сущ. • усиление • обострение • усугубление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. углубление сущ., кол-во синонимов: 102 • альвеус (3) • бакалдина (9) • баклушка (12) • борозда (24) • бороздка (10) • бочаг (10) • буерак (18) • вдавлина (4) • вжатие (4) • влом (13) • вмятина (21) • вмятость (14) • вогнутость (16) • водостой (5) • воронка (21) • впадина (74) • впуклость (4) • врастание (5) • выбоина (23) • выем (15) • выемка (37) • выщербинка (14) • горнушка (1) • дноуглубление (1) • драгирование (4) • дучай (1) • дучка (5) • желоб (25) • заглубление (1) • западина (5) • зев (13) • изъедина (2) • интенсификация (6) • камин (5) • кар (20) • карман (19) • керн (4) • койлонихия (1) • колея (10) • кратер (7) • крипта (4) • лабиализация (3) • ложбинка (17) • ложе (12) • лунка (18) • маар (3) • мочило (1) • нарастание (16) • нарез (3) • ниша (14) • обострение (11) • озерина (1) • окнище (2) • осадка (7) • оседание (11) • паз (15) • пазуха (16) • пасть (26) • печура (2) • питтинг (3) • погружение (23) • помятость (9) • понижение (31) • почвоуглубление (1) • приямок (4) • провал (52) • продавлина (2) • продвижение (40) • проседание (7) • пьезоглипт (1) • размоина (2) • расселина (6) • растачивание (5) • расточение (17) • расширение (45) • резерв (17) • ров (28) • рост (42) • рубец (15) • ручей (16) • рытвина (32) • синус (4) • след (59) • степс (2) • тимпан (11) • трещина (29) • увеличение (56) • углубка (1) • усиление (45) • уступ (21) • усугубление (7) • уход (47) • хак (1) • шлиц (4) • щербина (21) • щербинка (22) • экскавация (3) • яма (84) • ямка (28) • яр (21) • ячейка (19) • ячея (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, воронка, впадина, врастание, выбоина, выем, выемка, выщербинка, горнушка, дноуглубление, драгирование, дучай, дучка, желоб, заглубление, западина, зев, изъедина, интенсификация, камин, кар, карман, керн, колея, кратер, крипта, лабиализация, ложбинка, ложе, лунка, маар, мочило, нарастание, нарез, ниша, обострение, озерина, окнище, оседание, пазуха, пасть, питтинг, погружение, почвоуглубление, провал, продвижение, проседание, пьезоглипт, размоина, расселина, расширение, ров, рост, ручей, рытвина, синус, степс, тимпан, трещина, увеличение, углубка, усиление, усугубление, уход, шлиц, щербинка, экскавация, яма, ямка, яр, ячейка, ячея Антонимы: упрощение... смотреть
▲ неровность ↑ имеющий, направление (в пространстве), внутрь <—> выступ углубление - неровность, обращенная внутрь (от линии, поверхности).вда... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. углубить—углублять; действие и состояние по знач. глаг. углубиться—углубляться.Углубление русла реки. Углубление па... смотреть
с.1) (действие) прям., перен. approfondissement mуглубление русла реки — approfondissement du lit d'une rivièreуглубление мирного процесса — approfondi... смотреть
çukur* * *с1) (действие) derinleşme, derinleştirme тж. перен. для углубле́ния транше́и — hendeği derinleştirmek içinуглубле́ние вну́тренних противоре́ч... смотреть
deepening, dimple, immersion, indent, indentation, moat, pocket, recess, sinking, (в шве) low spot сварка, trench, trough, well, valley* * *углубле́ние... смотреть
с1) (действие) Vertiefen n 2) (впадина) Vertiefung f; Grube f (выемка); Delle f (вмятина) углубление в земле — Bodensenkung fСинонимы: бакалдина, бакл... смотреть
с(действие) aprofundamento m; (обострение) exacerbação f; (впадина) cavidade f, depressão f; (яма) cova fСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороз... смотреть
1) (действие) см. углублять 2) (впадина) 凹处 āochù; 坑 kēng (разг.) 3) мор. (осадка судна) 吃水 chīshuǐСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, б... смотреть
с. 1) (действие) approfondimento m 2) перен. (обострение) aggravamento m, intensificazione; inasprimento m; accentuazione f, acutizzazione f углубление кризиса — l'aggravarsi / aggravamento della crisi углубление разногласий — inasprimento dei contrasti 3) (впадина) cavità f, incavo m, avvallamento m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, воронка, впадина, врастание, выбоина, выем, выемка, выщербинка, горнушка, дноуглубление, драгирование, дучай, дучка, желоб, заглубление, западина, зев, изъедина, интенсификация, камин, кар, карман, керн, колея, кратер, крипта, лабиализация, ложбинка, ложе, лунка, маар, мочило, нарастание, нарез, ниша, обострение, озерина, окнище, оседание, пазуха, пасть, питтинг, погружение, почвоуглубление, провал, продвижение, проседание, пьезоглипт, размоина, расселина, расширение, ров, рост, ручей, рытвина, синус, степс, тимпан, трещина, увеличение, углубка, усиление, усугубление, уход, шлиц, щербинка, экскавация, яма, ямка, яр, ячейка, ячея Антонимы: упрощение... смотреть
(2 с), Пр. об углубле/нии; мн. углубле/ния, Р. углубле/нийСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмя... смотреть
с. recess, socket; notch; pouch; excavation; hollow, recessus [NA] имеющий углубление — recessed переднее углубление барабанной перепонки — anterior re... смотреть
1) техн., физ. (действие) погли́блення, (неоконч. - ещё) погли́блювання, загли́блення, (неоконч. - ещё) загли́блювання - углубление кормой - углубление носом - углубление цвета 2) техн. (впадина) загли́бина, загли́блення - расчётное углубление - центровочное углубление Синонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, воронка, впадина, врастание, выбоина, выем, выемка, выщербинка, горнушка, дноуглубление, драгирование, дучай, дучка, желоб, заглубление, западина, зев, изъедина, интенсификация, камин, кар, карман, керн, колея, кратер, крипта, лабиализация, ложбинка, ложе, лунка, маар, мочило, нарастание, нарез, ниша, обострение, озерина, окнище, оседание, пазуха, пасть, питтинг, погружение, почвоуглубление, провал, продвижение, проседание, пьезоглипт, размоина, расселина, расширение, ров, рост, ручей, рытвина, синус, степс, тимпан, трещина, увеличение, углубка, усиление, усугубление, уход, шлиц, щербинка, экскавация, яма, ямка, яр, ячейка, ячея Антонимы: упрощение... смотреть
углубле́ние, углубле́ния, углубле́ния, углубле́ний, углубле́нию, углубле́ниям, углубле́ние, углубле́ния, углубле́нием, углубле́ниями, углубле́нии, углубле́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, воронка, впадина, врастание, выбоина, выем, выемка, выщербинка, горнушка, дноуглубление, драгирование, дучай, дучка, желоб, заглубление, западина, зев, изъедина, интенсификация, камин, кар, карман, керн, колея, кратер, крипта, лабиализация, ложбинка, ложе, лунка, маар, мочило, нарастание, нарез, ниша, обострение, озерина, окнище, оседание, пазуха, пасть, питтинг, погружение, почвоуглубление, провал, продвижение, проседание, пьезоглипт, размоина, расселина, расширение, ров, рост, ручей, рытвина, синус, степс, тимпан, трещина, увеличение, углубка, усиление, усугубление, уход, шлиц, щербинка, экскавация, яма, ямка, яр, ячейка, ячея Антонимы: упрощение... смотреть
углубление с 1. (действие) Vertiefen n 1 2. (впадина) Vertiefung f c; Grube f c (выемка); Delle f c (вмятина) углубление в земле Bodensenkung f cСинони... смотреть
bulk, bunk, dolp, dybde, fordypning, forsenkning, innhuling, hulhet, huling, innsøkk, krik, uthulingСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, ... смотреть
n.deepening, extensionСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой... смотреть
גבליתגומהדיכאוןדכדוךהגברההורדההעמקההעצמההשתרעותהתעגמותהתעמקותחיזוקחלולחללטבילהנבובפשיטהריקניСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, б... смотреть
1) deepening2) depression3) extension4) indentation5) pocket6) socketСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие... смотреть
• всемерное углублениеСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой... смотреть
углубл'ение, -яСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, ворон... смотреть
упрощениеСинонимы: бакалдина, баклушка, борозда, бороздка, бочаг, буерак, вдавлина, вжатие, влом, вмятина, вмятость, вогнутость, водостой, воронка, вп... смотреть
углубление борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка, яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр, долина, ложбина, лощина, ущелье, расщелина, расселина, пещера, грот, нора, бездна, морщина, отверстие, усиление, обострение, усугубление, продвижение, ручей, маар, тимпан, пазуха, провал, оседание, нарастание, драгирование, лабиализация, ложе, ямка, рост, степс, ложбинка, проседание, питтинг, бороздка, вогнутость, крипта, зев, углубка, кратер, уход, трещина, увеличение, желоб, бочаг, экскавация, шлиц, щербинка, дучай, кар, нарез, расширение, колея, ячея, размоина, погружение, керн, интенсификация, выщербинка, пьезоглипт, вмятина, карман, вмятость, пасть, заглубление, камин, врастание, синус. Ant. уменьшение, ослабление<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: углубление2) Ударение в слове: углубл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): углубление4) Фонетическая транскр... смотреть
с.1) (действие) ahondamiento m, ahonde m2) перен. ahondamiento m; agravamiento m, intensificación f (усиление)3) (впадина) hoyo m, cavidad f; anfractuo... смотреть
с. 1) (действие) прям., перен. approfondissement m углубление русла реки — approfondissement du lit d'une rivière углубление мирного процесса — approf... смотреть
• drážka• důlek• hloubení• jáma• pauza• pohroužení• prohloubenina• prohloubení• prohlubenina• prohlubeň• prohlubina• prohlubování• prolis• přestávka• v... смотреть
УГЛУБЛЕНИЕ яма. На краю провала. Подошли к самому провалу. 3. перен. Полная неудача какого-н. начинания, предприятия, дела. Провалом польских великодержавных планов и разгромом Врангеля заканчивается период интервенции. История ВКП(б)....наступление без закрепления завоеванных позиций есть наступление, обреченное на провал. Сталин. Провал консерваторов на выборах. Провал новой пьесы. 4. перен. Состояние, при к-ром отсутствует ясное и связное восприятие (при некоторых заболеваниях, сильном опьянении). Провал памяти.<br><br><br>... смотреть
УГЛУБЛЕНИЕ углубления, ср. 1. только ед. Действие по глаг. углубить - углублять. Углубление дна реки землечерпалками. Углубление знаний путем чтения. Углубление свай. Углубление мыслей во что-н. 2. только ед. Состояние по глаг. углубиться в 1, 2, 3 и 4 знач. - углубляться. Углубление русла вследствие размыва дна. Углубление классовых противоречий в капиталистических странах. Углубление в себя. 3. То, что находится ниже, глубже окружающей поверхности, впадина, ямка. Углубление в скале. Углубление в почве.<br><br><br>... смотреть
1) cleft 2) анат. crypt3) depression 4) groove 5) impression 6) lacuna 7) pit 8) анат. scrobiculus9) анат., бот. vallecula10) анат. valley
приставка - У; корень - ГЛУБЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: УГЛУБЛЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или... смотреть
Rzeczownik углубление n zagłębienie odczas. n wgłębienie n pogłębienie odczas. n pogłębienie odczas. n
ср. 1. тереңдик, тереңдөө, тереңдетүү, тереңдетилүү, чуңкурайтуу, чуңкураюу, чуңкурайтылуу; углубление дна реки өзөндүн түбүнүн тереңдеши, өзөндүн түбүн тереңдетүү; 2. перен. (пополнение) тереңдетүү, тереңдөө, тереңдетилүү, толуктоо, толуктатылуу; углубление знаний билимди тереңдетүү; 3. перен. (обострение) тереңдөө, күчөө; углубление кризиса капитализма капитализм кризисинин тереңдеши; 4. (впадина) чуңкур, чукур; углубления в дне түбүндөгү чуңкур.... смотреть
Углубле́ниеbacha (ma-), bopo (ma-), daka (ma-), kidaka (vi-), kibwiko (vi-), lindi (ma-), mvungu (mi-), uvungu ед., mwina (mi-), pango (-; ma-), sahani... смотреть
Углубление, борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; долина, ложбина, лощина, ущелье, расщелина, расселина, пещера, грот, нора. Ср. Бездна, Морщина и Отверстие.<br><br><br>... смотреть
• įduba (1)• įdubimas (2)• dubumas (2)• gilinimas (1)• gilinimasis (-osi) (1) (во что-то)
с. 1) (действие) approfondimento m 2) (впадина) cavità f, depressione f, incavo m, avvalamento m
1. lohk2. nõgu3. sügavdamine4. süvend5. süvendamine6. süvendus7. süvik8. süvis
чего сущ. ср. родадействие/процесс физ.от глагола: углублятьпоглибленнясущ. ср. родазаглиблення
Aussparung, (напр. русла) Ausbaggern, Ausbaggerung, Ausschweifung, Aushieb, Aushöhlung, Ausnehmung, Eindruck, (русла, реки, канала) Einbuchtung, Einker... смотреть
углублениеБорозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; долина, ложбина, лощина, ущелье, расщелина, расселина, пещера, грот, нора.Ср. ...... смотреть
Ударение в слове: углубл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: углубл`ение
углубление = с. 1. (действие) deepening, making deeper; перен. тж. intensification, extending; для углубленя своих знаний in order to extend one`s knowledge; 2. (впадина) depression, hollow, cavity, dip; (небольшое) recess; 3. мор. (осадка судна) draught. <br><br><br>... смотреть
ср. паглыбленне, ср. заглыбленне, ср., упадзіна, жен., западзіна, жен., яма, род. ямы жен., ямка, жен. мор. асадка, жен., заглыбленне, ср.
с.notch; recess; socket- углубление в днище картера двигателя- углубление для ног в полу кузова- углубление для стойки кузова
ср (интенсификация, усиление) intensification; (обострение) aggravation, creusement углубление дефицитауглубление диспропорцийуглубление интеграцииуглубление кризисауглубление противоречийуглубление разделения труда... смотреть
ср., анат. lacuna (pl. -nae)
1) (наркоза) approfondissement 2) arrière-cavité 3) cavité 4) choane 5) cœlome 6) empreinte 7) enfoncement 8) excavation 9) impression 10) анат. lacune 11) анат. récessus 12) анат. trou... смотреть
Recess — Углубление. Паз или канавка на поверхности. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
Ср 1. dərinləşdir(il)mə; углубление дна реки çayın dibini dərinləşdirmə; 2. dərinləşmə, güclənmə, şiddətlənmə; углубление кризиса böhranın dərinləşməsi; 3. dərinlik, çuxur, çala, çökək, oyuq.... смотреть
1) (выемка, яма) çuqur, oyuq2) (спуск, погружение) daluv, terenligine daluv3) (опускание чего-либо вглубь) terenleştirüv, terenleştirme
с.depression; (вмятина) indentation; (коническое) dimple
1. (действие) тереңдеу, тереңдету;2. (пополнение) арттыру, тереңдету, толықтыру;- углубление знаний білімді тереңдету;3. перен. (обострение) асқыну, күшею, шиеленісу, қиындай түсу... смотреть
1. pogłębienie, pogłębianie;2. wbicie, wbijanie głębiej;3. zagłębienie, wgłębienie;4. zanurzenie;
углубле'ние, углубле'ния, углубле'ния, углубле'ний, углубле'нию, углубле'ниям, углубле'ние, углубле'ния, углубле'нием, углубле'ниями, углубле'нии, углубле'ниях... смотреть
Еле Ение Гун Гул Губин Гну Иглу Илл Лгу Геб Буг Лебег Лен Лубие Луг Нил Бен Нуг Убег Углубление Белг Бегун Бег Биг Нелли Луи Луб Билл Блин Ген Глеб Лгун Ингул... смотреть
1) approfondissement; enfoncement (action) 2) creux; cavité
nsyvennysks углублять, углубляться
padziļināšana; iedzīšana dziļāk; padziļināšanās; iedziļināšanās, iegremdēšanās, nogremdēšanās, nogrimšana, iegrimšana; padziļinājums, iedobums
scoop, (напр. в приборной доске, почве) pan, carol, cave, depression, dip, hole, hollow, moat, notch, oriel, well, recess, (в стене) recession
1) (выемка, яма) чукъур, оюкъ 2) (спуск, погружение) далув, теренлигине далув 3) (опускание чего-либо вглубь) теренлештирюв, теренлештирме
углуб||лениес 1. прям., перен (действие) ἡ ἐμβάθυνση {-ις}, τό βάθεμα· 2. (впадина) τό βαθούλωμα, ἡ κοιλοτητα {-ης}, τό κοίλωμα.
1) (действие) паглыбленне, -ння2) (впадина) заглыбленне, -ння- углубление интерференционного минимума
Aushöhlung, Kerbe, (микронеровность поверхности) Tal
с 1.см. углубить(ся); у. процесса разрядки киеренкелекне йомшарту процессын тирәнәйтү 2.уем, иңкүлек, чокыр, батынкылык
углубление, углубл′ение, -я, ср.1. см. углубить, -ся.2. Выемка, впадина, ямка. У. в земле.
Начальная форма - Углубление, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
n Aushöhlung f, Bucht f верхнее углубление барабанной перепонки — obere Trommelfelltasche f
1) concavità 2) анат. cripta 3) fossa 4) (foveola) foveola 5) (lacuna) lacuna 6) recesso
(кризиса) exacerbation
УГЛУБЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. углубить, -ся. 2. Выемка, впадина, ямка. Углубление б земле.
Углубление- lacuna; sinus; fovea; concavitas; cavea; locus depressior;
o'yik
сEintiefung (f)
encaje, excavación, foso, mortaja, nicho, depresión, hueco углубление, круглое
с. 1) (действие) Vertiefen n; тж. перен. 2) (впадина) Vertiefung f.
В анатомии – маленькая полость или впадина в органе или структуре.
1) (действие) паглыбленне, -ння 2) (впадина) заглыбленне, -ння
Delle рест., Vertiefung
Aushöhlung, Kerbe, (микронеровность поверхности) Tal
Aushöhlung, Einbuchtung
углубление чуқуртар кандан(и), чӯқуртар кардан(и)
Хонхорхой, ховил, амьдралын нугачаа
oyuk, oyuntu, çukur, derinleştirme, girinti
углубление углубл`ение, -я
Ср. паглыбленне, заглыбленне, асадка
Holte
{N} խորացւմ փոս փոսւթյւն
тереңдеу, тереңдету
тереңдету; үңгілеу
alloggiamento
creux, poche
Ausweitung
тереңдету
тереңдету
тереңдету
тереңдену
recess
recess
valley
recess
апан