Смотреть больше слов в «Русско-английском машиностроительном словаре»
сдвигать несов. перех. 1) а) Сталкивать с места, заставляя двинуться. б) перен. разг. Заставлять кого-л. действовать в нужном направлении. 2) Сближать одно с другим в процессе движения.<br><br><br>... смотреть
сдвигать сдвинуть (вн.)1. (с места) move (d.) он не мог сдвинуть стол (с места) — he could not move the table его с места не сдвинешь — he won‘t budge... смотреть
сдвигать переносить, смещать, двигать; сближать, сводить, роднить. Ant. отдалять Словарь русских синонимов. сдвигать см. двигать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сдвигать гл. несов. • сближать • сводить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: раздвигать... смотреть
СДВИГАТЬ, сдвинуть, и содвигать, содвинуть: сдвигивать (многокр., а в Акад. Словарь Академии ошибочно вм. сдвигать) что, с чего и откуда, двигать с места, тронуть, столкнуть, крянуть, пере(по)двинуть. Поднять не подымешь, а сдвинуть сдвинешь. Илья Муромец гору в Оку сдвинул, преданье. Ветром всю крышу сдвинуло. | -что с чем, двигая соединять, сближать, придвигать одно к другому. Сдвинуть два стола, сомкнуть их. Он сдвинул брови. -ся, быть сдвигаему. Рудная жила нередко сдвигается новейшим переворотом, разрывается, передвигается уступом. | Берег сдвинулся, съехал или сполз по наклонному пласту. | Войска сдвинулись. сошлись. Крышка сдвигается, ее можно сдвинуть, она сдвижная, или выдвижная. Сдвиганье ср. длит. сдвиженье окончат. сдвиг м. сдвижка ж. об. действ. по глаг. | Сдвиг, то самое место, где что сдвинуто; перелом, перерыв, уступ. Сдвигатель, -ница, сдвигающий что куда-либо. Сдвигиватель м. горн. дурной перевод, вернее сдвигатель, сдвижник: жила или трещина, которая перервала и сдвинула с места старую жилу или пласт. Сдвиженье, сдвижка ж. мн. калужск. праздник Воздвиженья Креста. На сдвиженье кафтан с шубой сдвинется, в поле холодно. Сдвигуливать, -лить, финтить или хитрить, двоедушничать, пск. | Стащить, содрать? Сдвигуля, сдвигуша пск. ненадежный в слове, хитрый человек. Сдвигошки ж. мн. ниж. снизка одежды, кафтан с поддевком, зипун с полушубком. Сдвижина сев. обилие и частая перемена блюд, яств. Даст Бог в квашне спорину, на столе сдвижину, песня. <br><br><br>... смотреть
несов.; сов. - сдви́нуть1) (с места) yerinden oynatmak / kıpırdatmak э́тот ка́мень тебе́ не сдви́нуть — bu kayayı yerinden kıpırdatamazsınсдви́нуть ке... смотреть
несов.1) mover (непр.) vt, poner a un lado; desplazar vt, desalojar vt (смещать); apartar vt (отодвигать); dislocar (перемещать)сдвигать шапку набекрен... смотреть
сдвинуть1) (с места) 移 动 yídòng, 移开 yíkāi; 推动 tuīdòngсдвинуть с места сундук - 把箱子移开2) (сближать) 移近 yíjìn; (вплотную) 移到一起 yí dào yīqǐсдвинуть два сто... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сдвигать2) Ударение в слове: сдвиг`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): сдвигать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
с местаelmozdítani v-ről* * * несов. - сдвига́ть, сов. - сдви́нуть1) elmozdítani; eltolni сдвига́ть ша́пку на у́хо — fülébe húzni a sapkáját2) (брови и... смотреть
slip, shear, shift, translate* * *сдвига́ть гл.shiftсдвига́ть в сто́рону мла́дших разря́дов вчт. — shift downсдвига́ть в сто́рону ста́рших разря́дов в... смотреть
несов. - сдвигать, сов. - сдвинуть В 1) spostare vt, scostare vt; smuovere vt сдвигать шляпу набок — mettere il cappello sulle ventitre сдвигать дело с мертвой точки — smuovere la cosa dal punto morto его с места не сдвинешь — non si riesce a smuoverlo; è fermo come un paracarro 2) (сблизить) accostare vt сдвигать стулья — accostare le sedie сдвигать брови — aggrottare le sopracciglia •• гору сдвигать — fare un monte di cose Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: раздвигать... смотреть
приставка - С; корень - ДВИГ; окончание - АТЬ; Основа слова: СДВИГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - С; ∩ - ДВИГ; ... смотреть
сдвигать = , сдвинуть (вн.) 1. (с меcта) move (smth.) , shift (smth.) ; сдвинуть шляпу на затылок push back one`s hat; его с места не сдвинешь перен. he won`t budge; 2. (сближать) bring*/push (smth.) together; сдвигать брови knit* one`s brows; сдвигаться, сдвинуться 1. move, budge; не сдвинуться с места make* no headway; 2. (приближаться друг к другу) come*/draw* together, contract. <br><br><br>... смотреть
1) (переместить) rücken vt, schieben vt сдвигать что-л. с места, в сторону — etw. von der Stelle, zur Seite rücken 2) (придвинуть друг к другу) zusammenrücken vt сдвигаться — 1) sich verschieben; sich in Bewegung setzen (прийти в движение) 2) (придвинуться друг к другу) zusammenrücken vi (s).... смотреть
сдвигатьнесов, сдвинуть сов 1. μετατοπίζω, μεταθέτω: ~ шляпу набекрень βάζω τό καπέλλο μου στραβά· 2. (сближать) πλησιάζω (μετ.), προσεγγίζω: ~ два стола πλησιάζω δύο τραπέζια· ~ брови σουφρώνω τά φρύδια μου· ◊ его с места не сдвинешь δέν μπορείς νά τόν κουνήσεις ἀπ' τή θέση του.... смотреть
(I), сдвига/ю(сь), -га/ешь(ся), -га/ют(ся)Антонимы: раздвигать
{²r'ub:ar}1. rubbar stenen går inte att rubba--этот камень не сдвинешь с места rubba den fastställda ordningen--нарушать заведенный порядок
сдвинуть v.shift, displace, moveАнтонимы: раздвигать
• hýbat• posouvati• posunovat• posunovati• pošinovat• přibližovat• sesunovat• srážet
bīdīt projām, pastumdīt, pārbīdīt, stumt nost, atbīdīt, izkustināt, stumt projām, bīdīt nost, nostumt, pakustināt, aizstumt, nobīdīt, pabīdīt, aizbīdīt, pārstumt, pastumt, atstumt; bīdīt kopā, stumt kopā, sastumt, sabīdīt... смотреть
см. сдвинуть Антонимы: раздвигать
см. сдвинуть Антонимы: раздвигать
СДВИГАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Сталкивать с места, заставляя двинуться. б) перен. разговорное Заставлять кого-либо действовать в нужном направлении. 2) Сближать одно с другим в процессе движения.... смотреть
1. kohalt nihutama2. koomale nihutama3. lükkama4. paigast nihutama
Czasownik сдвигать ruszać przesuwać
нсв см сдвинуть Антонимы: раздвигать
Начальная форма - Сдвигать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-а́ю, -а́ешь. несов. к сдвинуть.Антонимы: раздвигать
техн., несов. сдвига́ть, сов. сдви́нуть 1) (с места) зру́шувати, зру́шити 2) (сближая) зсува́ти и зсо́вувати, зсу́нути • - сдвигаться Антонимы: раздвигать... смотреть
• judinti (a, o)• suglausti (džia, dė)
Ударение в слове: сдвиг`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сдвиг`ать
сдвиг'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: раздвигать
1) shift2) translate– сдвигать назадАнтонимы: раздвигать
см. сдвинуть
qo'zg'atmoq, siljitmoq
dislodgeАнтонимы: раздвигать
forskyveАнтонимы: раздвигать
сдвигать(ся) см. сдвинуть(ся)Антонимы: раздвигать
сдвигать переносить, смещать, двигать, сближать, сводить, роднить. Ant. отдалять
раздвигатьАнтонимы: раздвигать
несовер. ссоўваць ссоўваць, кратаць, зрушваць перен. зрушваць
Начальная форма - Сдвигать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
сдвигать, сдвинуть (с места) μετακινώ ~ся (с места) μετακινούμαι
1. ruszać, przesuwać;2. zsuwać, stykać;
schieben, verschieben, versetzen
СДВИГАТЬ сдвигаю, сдвигаешь. Несов. к сдвинуть.
déplacer; décaler; translater
Несовер. ссоўваць, ссоўваць, кратаць, зрушваць, зрушваць
Сдвига́ть-sukuma, -bari
Сдвигать- moliri; amoliri; amovere;
offset, displace, shift, skew, slip, translate
сдвигать сдвиг`ать, -`аю, -`ает
cortar con cizallas, descentrar, trasladar
verschieben
Verplaatsen
1) sfalsare 2) smuovere 3) spostare
shift
dislocate, shoving, shear, shift
Yılıştırmaq
несов. см. сдвинуть.
Несов. bax сдвинуть.
жылжыту, қозғалту
{V} տեղաշարժել
сдвигать см.
йылыштырмакъ
verschieben
déplacer
kaymak
Rubba
shear
move